NCIS: ORIGINS: ‘Bugs’ Photos

“Bugs” – Vera receives an unexpected call from Bugs, who claims he’s ready to answer more questions from prison after being identified as the sniper known as “Sandman.” When she arrives, Bugs has suddenly changed his mind, prompting the team to reconsider the case and race against the clock to try and stop another tragedy, on NCIS: ORIGINS, Monday, April 14 (10:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network, and streaming on Paramount+ (live and on-demand for Paramount+ with SHOWTIME subscribers, or on-demand for Paramount+ Essential subscribers the day after the episode airs)*. Pictured (L-R): Mariel Molino as Cecilia “Lala” Dominguez and Caleb Foote as Bernard “Randy” Randolf. Photo: Robert Voets/CBS ©2025 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.