“Slay Ride” – A joyous holiday season turns into a cartel Christmas for McCall, whose romantic life reaches an inflection point when a crime syndicate holds her, Dante and her ex-husband, Miles (Stephen Bishop), captive in a hospital takeover. Also, Harry strives to break his years-long track record of giving Mel awful holiday presents, on the mid-season finale of the CBS Original series THE EQUALIZER, Sunday, Dec. 8 (8:30-9:30 PM, ET/PT) on the CBS Television Network, and streaming on Paramount+ (live and on demand for Paramount+ with SHOWTIME subscribers, or on demand for Paramount+ Essential subscribers the day after the episode airs). Pictured: Queen Latifah as Robyn McCall. Photo: Michael Greenberg/CBS ©2024 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.

“The Fight for Life” – McCall and Mel go undercover in a prison to find a woman who went missing on the day she was scheduled to be released, on the CBS Original series THE EQUALIZER, Sunday, Dec. 1 (10:00-11:00 PM, ET/9:30-10:30 PM, PT) on the CBS Television Network, and streaming on Paramount+ (live and on demand for Paramount+ with SHOWTIME subscribers, or on demand for Paramount+ Essential subscribers the day after the episode airs). Pictured (L-R): Queen Latifah as Robyn McCall, Laya DeLeon Hayes as Delilah, and Stephen Bishop as Miles. Photo: Michael Greenberg/CBS ©2024 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.

“Take My Life … Please!” – The team investigates who is trying to put a hit on a stand-up comedian. Also, McCall grapples with her feelings for Dante, who is still in town deciding how to proceed with Big Ben, and Delilah continues her college search, on the CBS Original series THE EQUALIZER, Sunday, Nov. 24 (9:00-10:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network, and streaming on Paramount+ (live and on demand for Paramount+ with SHOWTIME subscribers, or on demand for Paramount+ Essential subscribers the day after the episode airs). Pictured (L-R): Queen Latifah as Robyn McCall and Liza Lapira as Melody “Mel” Bayani. Photo: Michael Greenberg/CBS ©2024 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.