“Legendary” – Dee asks McCall to help find her transgender friend when the teen goes missing. Meanwhile, Dante is surprised when Big Ben’s parole officer approaches him to chaperone his father for an out-of-state trip, on the CBS Original series THE EQUALIZER, Sunday, April 28 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network, and streaming on Paramount+ (live and on-demand for Paramount+ with SHOWTIME subscribers, or on-demand for Paramount+ Essential subscribers the day after the episode airs). Pictured (L-R): Tory Kittles as Detective Marcus Dante and Liza Lapira as Melody “Mel” Bayani. Photo: Michael Greenberg/CBS ©2024 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.

“Eye for an Eye” – The team is put into harm’s way when McCall’s (Queen Latifah) former CIA colleague (Ilfenesh Hadera) is found alive and sets her sights on revenge by attempting to abduct Dante, Harry and Mel. Also, Aunt Vi and Delilah must act quickly to de-escalate a hostage situation of their own when a robber targets a bodega, in the third season finale, Sunday, May 21 (8:00-9:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network, and available to stream live and on demand on Paramount+. Pictured (L-R): Adam Goldberg as Harry Keshegian and Tory Kittles as Detective Marcus Dante. Photo: Michael Greenberg/CBS ©2023 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.